Page 116 - Microsoft Word - miniz-digest-80-85.docx
P. 116

spirits mature for three and more years. Every ballon loses yearly some two percent
                  alcohol but it is the tribute for a high quality of the Rochelt’s  fruchtschnaepse.
                  Nevertheless after maturation the spirits must be diluted down to drinking strength with
                  clear especially processed water. In accordance with the Tyrolean traditions the
                  Rochelts keep all their brands at a minimum of 50% by vol.

                  Tradition number four is the ancient Tyrolean green-blue pliers bottle. It was the model
                  for the original Rochelt’s decanters in which this distillery bottled their brands. They have
                  the capacity of 700, 350, 100 and 40 ml. Every bottle is packed for sale in a wooden box
                  with the firm’s logo on it. For the miniatures there are also boxes with a capacity of
                  seven bottles.

                  In Austria the Rochelt’s brands are
                  generally sold in special shops, mainly in
                  the vinotheques. But they also are
                  available in some other European
                  countries such as Germany, Italy,
                  Luxembourg, the Netherlands, Russia and
                  Switzerland.

                  The single Rochelt’s distillate brands are:
                  Basler Kirsche 50% (Basel cherry),
                  Gewuerztraminer 50% (Gewuerztraminer
                  grape), Gravensteiner 50% (Gravenstein
                  apple), Kriecherl 50% (Wild plum),
                  Mirabelle 50% (Mirabelle plum),
                  Muskattraube 50% (Muscatel grape), Orange 60%,   Pflaume 50%   (Blue plum),   Quitte
                  50% (Quince), Rote Williamsbirne 50% (Red Williams pear), Schwarzer Holunder 52%
                  (Black elderberry), Schwarze Ribisel 52% (Black currant), Wachauer Marille 50%
                  (Wachau apricot), Waldhimbeere 52% (Wild raspberry), Weichsel 50% (Sour cherry)
                  and Wilde Vogelbeere 52% (Wild cranberry).
                                                                               The Rochelt’s mixed
                                                                               distillate brands, all at 50%
                                                                               by vol., are: Der Inntaler
                                                                               (quince, wild raspberry and
                                                                               Williams pear), Das
                                                                               Hollermandl (black
                                                                               elderberry and Williams
                                                                               pear) and Der Kasteler
                                                                               (plum, wild cranberry and
                                                                               Williams pear).

                                                                               Contacts:
                                                                               Brennerei Rochelt GmbH
                                                                               Innstrasse 2,
                                                                               6422 Fritzens, Tirol, Austria
                                                                               Phone: +43 5224 52462
                                                                               Fax: +43 5224 52462-20
                  www.rochelt.com     mail@rochelt.com

                                                                                                  h
                                                                                                  h
                                                                                              U

                                                                                              U
                                                                                                      i
                                                                                                       k
                                                                                                      i
                                                                                                    l
                                                                                                    l

                                                                                    I
                                                                                      v
                                                                                    Ivan Uhlikk
                                                                                    I
                                                                                      v
                                                                                          n
                                                                                          n
                                                                                        a
                                                                                        a
                                                                                       Ivan Uhlik
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121